Salut Pizko Mc, bienvenue sur Bounce2Dis.com ! Comme c’est la première fois que tu es en interview sur le site, tu peux te présenter en quelques mots ?

- Salut, je suis Pizko, rappeur et producteur de sons. J’ai sorti plusieurs projets ces dernières années dont 2 qui servaient à annoncer l’album qui sort maintenant. Y’a d’abord eu « Carneperro Street CD », regroupant des morceaux qui étaient sortis sur des compiles (Liberez Action directe, Latinos Unidos…) et quelques inédits. L’année dernière j’avais sorti « La Mixtape Carneperro feat. Skalpel », l’idée étant de réunir sur un même projet des morceaux qu’on avait fait avec Skalpel et qui n’étaient pas sorti, on n’avait pas envie que ces morceaux dorment trop longtemps. J’ai aussi sorti une version remix de l’album de Sick Jacken « Tale of the Mask and the Butcher » et dernièrement « Le Boucher de Couronnes ». J’ai produit beaucoup de sons pour La K-bine, sur « Kommando Malik » et « Légitime Défense » par exemple. Voila en gros ce que j’ai fait ces derniers temps, sans compter les featuring en Amerique latine, differents projets externes et pas mal de concerts aussi.

Tu rappes depuis longtemps ? Qu’est ce qui t’as donné envie de prendre le mic ?

- J’ai commencé à rapper en 1993, juste avant de partir au Chili. J’ai eu envie de rapper d’une part parce que j’étais déjà à l’époque très attiré par l’écriture, j’avais trop de choses enfouies en moi, des trucs qui me pesaient. Et à cette époque, j’ai écouté NTM, Assassin, j’avais eu entre les mains la compile « Rapattitude », je me souviens d’une compile qui s’appelait « Genius of Rap » avec les classiques « The message », etc… Un peu après y’a eu le premier album de Snoop Dogg, j’ai écouté aussi Express D, les Sages Po’, ça m’a motivé. C’est en écoutant un peu de tout ça que j’ai eu envie de commencer à rapper.

Ton album vient tout juste de sortir, tu peux nous parler du concept ?

- EL PROYECTO CARNEPERRO, ca veut dire le projet CARNEPERRO. C’est un peu pour boucler la boucle de ce que j’ai fait ces dernières années, depuis 2005. Carneperro, ça veut dire plusieurs choses au Chili, ça peut être comme quand tu manges un bon plat tu dis « c’est carneperro », « trop de la bombe », c’est aussi quelque chose de dur, de difficile à neutraliser, quelque chose qui dure dans le temps. J’ai pas eu le soucis de travailler un album tendance, avec des sons actuels, je m’en tape de ça. Je voulais d’abord faire quelque chose qui me plaise à moi, avoir un album qui me correspond. Le titre de l’album est en español, enfin en castellano comme on dit au Chili, c’est important pour moi de garder un pied la-bas, toujours, et un pied ici aussi. C’est pour ça que la moitié des morceaux est en castellano et l’autre moitié en français, pour me faire comprendre aussi bien la-bas qu’ici.

Tu bosses dessus depuis longtemps ?

- Ouais, je bossais dessus depuis avril 2005 pour pas mentir. J’avais commencé à Valparaiso, au Chili. Et je suis arrivé en France en novembre 2005, j’avais déjà enregistré pas mal de morceaux, mixé certains… Et puis en réécoutant, ça m’a pas plu, j’ai décidé de tout reprendre à zéro, je voulais vraiment être satisfait. J’ai gardé deux ou trois morceaux de ce que j’avais fait à la base, je crois.

Où est ce qu’on peut l’acheter ?

- Concrètement, on peut l’acheter à Ekirok (Chatelet), dans les libraires alternatives (Quilombo, par exemple…), sur le net via le site d’Akye www.bboykonsian.com, à nos concerts et sur certains stands lors d’activités militantes en France et au Chili, par la suite on verra mais peut être en Espagne, Canada, Argentine, Pérou, Colombie et States mais à travers des réseaux indépendants. J’avoue que je me suis pas trop attardé sur tout ce qui est promo, distrib, etc… Je fonctionne en indé, j’ai pas de manager, et ce qui me plait c’est de faire, d’enregistrer, faire les sons, mixer, etc… Et je suis très occupé, j’ai pas trop le temps de gérer tout ça. J’exclus pas de me pencher sur la question de la distrib, ou voir comment je gère la vente de l’album, mais c’est pas mon soucis premier quoi…

Quels sont les invités/featurings que l’on retrouve dessus ?

- On retrouve Ortega DOGO, avec qui je partage la scène depuis plus de deux ans et demi maintenant, La K-Bine, Sheryo, E.One d’Eskicit, qui sont ceux avec qui j’ai le plus taffé ces dernières années. Il y a un morceau avec Sergent Garcia, avec qui j’ai partagé à plusieurs reprises la scène. J’ai aussi invité deux rappeurs bien connus au Chili qui sont aussi de très bons amis, Jimmy Fernandez (Raza de caza) et Lulo du groupe Legua york, on se connait depuis des années. J’ai fait un morceau avec God pt.3 d’Infamous Mobb, ça s’est super bien passé, Big Twins participe à un moment donné aussi. Il y a un morceau avec Don Vito, c’est un rappeur militant de Medellín en Colombie, on s’est connu en 2004. J’ai souhaité aussi que participe Angel Parra, un chanteur chilien ex-prisonnier politique, bien connu la-bas pour son engagement politique et sa voix exceptionnelle. J’ai fait aussi un morceau avec Gonzales Styl’ essence du crew KDF d’Aulnay sous bois, j’avais produit le morceau « Rap de bonhomme » sur son street et y’avait un morceau qui collait bien avec son style sur mon album. Et sinon mon cousin Zamo a produit le dernier morceau de l’album, et K-Listo un rappeur d’origine chilienne avec qui j’avais déjà bossé a produit un autre morceau. Un autre cousin, Pablo Marquez s’est occupé du mix sur certains morceaux. tout ça a été masterisé par Skeez d’Hardkore et âme.

Comment tu définirais ton album ?

- Je pense que c’est plutôt aux gens qui l’écouteront de le définir, je me suis pas trop posé cette question, mais je te répondrais que c’est un premier album, qu’il me correspond assez bien, j’ai soigné l’écriture, toujours en essayant d’allier le fond et la forme, donner du contenu, je me suis appliqué sur les prods aussi, sur les arrangements, les mixs, jusqu’aux petits détails de la pochette, je pourrais dire aussi que ce disque représente assez bien mon engagement même si je rentre pas forcément dans les détails, pour ça faut venir nous voir sur scène ou attendre les prochains projets. Là c’est un disque qui m’a pris du temps, et quand je l’écoute je trouve qu’il est assez intemporel, entre l’hommage aux luttes passées, le militantisme d’aujourd’hui, la vie de tous les jours aussi, et ce que nous réserve l’avenir… En fait ce projet c’est un peu comme une proposition, une invitation à passer à autre chose… Si tu regardes la pochette, a ma droite t’as le coté français avec les CRS, le black bloc, la cité abandonnée, au milieu t’as une rue déserte en temps de dictature, à cause du couvre feu, et à ma gauche t’as le coté latino-américain avec les disparus, la guerrilla, la contre culture; ça reflète assez bien ce qu’on peut retrouver dans l’album au niveau des thématiques.

Quels sont tes objectifs avec ce projet ?

- J’ai pas vraiment d’objectif avec ce projet si ce n’est que ça marque une étape. A chaque enregistrement, l’objectif c’est de faire mieux que celui d’avant, ou faire quelque chose de différent, j’aime pas trop quand les morceaux se ressemblent. A part ça bien sûr que je vais le défendre cet album, j’espère que ça pourra aider à ce qu’on fasse plus de concerts. Pour le reste, on verra bien ce que pense ceux qui auront écouté, aimé, pas aimé.

On te vois souvent avec La K.Bine, vous préparez des nouveaux projets ensemble ?

- La K-bine, oui ça fait depuis 2005 qu’on bosse ensemble. On a partagé la scène à tel point que tout le monde me prenait pour un membre de La K-Bine. En fait, je m’occupe plus particulièrement des sons et des mixs. Et oui cette année d’autres projets vont sortir.

Y’a des concerts de prévu pour défendre ton album sur scène ?

- Je fais des concerts assez régulièrement. Là pour la première fois on a réussi à organiser un festival de Rap Militant, Samedi 13 Juin, avec le Mouvement des Quartiers pour la Justice Sociale. Sinon on a des dates prévues sur Paris, Rennes, Strasbourg, en Belgique, en Allemagne, à Narbonne… Pour connaître les dates des concerts faut aller sur le myspace, il est actualisé assez régulièrement.

Quels sont les sujets d’actualité qui te touchent en ce moment ?

- Y’en a trop… La montée du fascisme un peu partout dans le monde, la crise qui a été crée par les banques et que ces enculés veulent nous faire payer, j’ai vu pas mal de documentaires par rapport au réchauffement climatique… Le problème des centres de rétention, ça me touche aussi, ça me fait grave chier même, au même titre que l’incarcération, les prisons sont pleines de gens qui n’ont rien à faire la dedans. Un autre phénomène aussi, en France, les gens sont en train de perdre petit à petit tous les acquis sociaux, le droit au chômage, la retraite, la sécurité sociale, des gens s’étaient battu pour obtenir ça, quoi… Cette année on a assisté à des séquestrations de patrons, blocage des usines, conflit armés contre les forces répressives de l’État, j’espère que les gens seront de plus en plus nombreux à vouloir se battre, il manque juste un truc avant que ça pète: l’union entre mecs de tess et militants, et ça l’état n’as pas envie que ça se produise, j’étais a Strasbourg lors du sommet anti-Otan, on a vu ce que ça peut donner quand des militants et des mecs de tess arrivent à lutter ensemble. Ce qui se passe en Palestine, aussi, ça peut pu durer. On a joué à plusieurs reprises en soutien au peuple palestinien. Encore autre chose, les bavures policières, on s’est pas mal engagé ces derniers temps pour soutenir les familles et les militants pour dénoncer ces bavures et violences policières.

Tu as un message à passer pour nos internautes ?

- Ouais, l’album que je sors la je l’ai fait avec ce que j’ai, y’a pas de gros moyens, si tu le télécharges y’a pas de soucis, je m’en tape royalement je suis pas inscrit à la sacem, si tu l’achètes ça fera toujours plaisir. Au passage, courant 2009 je sors un autre album avec Ortega DOGO, ceux qui organisent des concerts et qui veulent nous faire jouer on n’est pas difficiles à contacter.

Merci d’avoir répondu à mes questions, je te laisse le mot de la fin…

- Pour ceux que ça intéresse, y’a 5 projets differents à télécharger sur le myspace, hésitez pas. Merci pour l’interview c’est cool.

Site: www.myspace.com/pizkomc // www.pizkomc.com

Mail: pizko_mc@hotmail.com